- 63 -
1385 (25. lutego) Głogów, w sobotę po niedzieli Reminiscere etc.
Królewska połowa miasta Głogów składa hołd księciu PrzemysławowiPrzemysław I. Noszak, książę cieszyński, bytomski i siewierski od r. 1358, w l. 1359 – 1368 i od r. 1405 utrata Siewierza, od r. 1369 północnej części księstwa bytomskiego, a od r. 1405 reszty, w l. 1378 – 1382 panem na Żorach, od r. 1384 na połowie Głogowa i Ścinawy (z wyjątkiem 1404 – 1406), w l. 1397 – 1401 na Oleśnie, 1385 – 1410 na Strzelinie, 1401 – 1405 na Toszku Cieszyńskiemu, oraz jego spadkobiercom i następcom.
— Wir N. N. rathmanne elteste geschworne handwergsmeister und ganze gemeine der stadt Gross - Glogaw am theil unsers gnedigen fursten und herrn herrn Primislai hertzogen in Slesien zu TeschenCieszyn und Gross - GlogawGłogów bekennen offentlich kraft dieses brief es vor jedirmenniglichen, das wir aus gnedigsten decret und befehlich unsers allergnedigsten herrn herrn WenceslaiWacław IV. Luksemburski, król niemiecki w l. 1378 – 1400, czeski 1378 – 1419, książę Luksemburga 1383 – 1419 Roemischen und Boehmischen koenigs, daneben mit unserm guten reifen rath und wolbedachtem muth dem durchlauchten hochgebornen fursten und herrn herrn Primislao hertzogen in Slesien zu Teschen und Gross - Glogaw seinen erben und nachkomlingen, auch zugleich mitbelehnten fursten, eine rechte natürliche erbholdung offentlich gethan haben in der stadt Gross - Glogaw, ihr furstlichen gnaden getrew anterthenig und gehorsamb zu sein mit nachfolgenden worten: Wir geloben und schweren dem durchlauchten hochgebornen fursten und herrn herrn PrimislaoPrzemysław I. Noszak, książę cieszyński, bytomski i siewierski od r. 1358, w l. 1359 – 1368 i od r. 1405 utrata Siewierza, od r. 1369 północnej części księstwa bytomskiego, a od r. 1405 reszty, w l. 1378 – 1382 panem na Żorach, od r. 1384 na połowie Głogowa i Ścinawy (z wyjątkiem 1404 – 1406), w l. 1397 – 1401 na Oleśnie, 1385 – 1410 na Strzelinie, 1401 – 1405 na Toszku hertzogen in Slesien zu Teschen und Gross - Glogaw und seinen sönen hertzog PrimislaoPrzemysław (Przemysł) Oświęcimski (Młodszy), książę cieszyński, w l. 1404 – 1406 pan na połowie Głogowa i Ścinawy, 1405 – 1406 na Toszku i Oświęcimiu und BoleslaoBolesław I. Cieszyński, książę cieszyński, od r. 1405 na południowym Bytomiu i Siewierzu, 1406 na Oświęcimiu i Toszku, 1410 na Cieszynie i Strzelinie, połowie Ścinawy i Głogowa, 1410 – 1414 na Oświęcimiu, Toszku i Strzelinie (który przetrzymywał do r. 1416) tylko jako regent, od r. 1414, w wyniku podziału, na Cieszynie, połowie Bytomia, Siewierzu, połowie Ścinawy i Głogowa und hertzogen SemovitoSiemowit Cieszyński (ok. 1340 – 1391), przedstawiciel Piastów cieszyńskich, komtur joannitów w Małej Oleśnicy oraz wielki przeor na Czechy, Morawy, Polskę, Austrię, Styrię i Karyntię seinem bruder und ihren erben und nachkommen eine rechte bestendige erbholdung vor ans unsere erben und nachkommen als unsern rechten natürliehen erbherrn trew unterthenig und gewer za sein, ihren frommen zu werben und ihren schaden zu wenden on alle arge list und gefehrde, als uns gott helf und alle heiligen.
Des zu merer sicherheit und bekentnus haben wir unser stadt siegel wissentlich an diesen brief hengen lassen, der geben ist zu Grossu - Glogaw sonnabend nach Reminiseere den 25. Februarii nach Christi unsers herrn geburt im 1385. jahr.
Lehns- und Besitzurkunden Schlesiens und seine einzelne Fürstenthümer im Mittelalter. Herausgegeben von Dr. C. Grünhagen und Dr. H. Markgraf. Erster Theil. Leipzig 1881.